|
RESPOSTA RÀPIDA
Per a atmosferes oxidants (aire) purs de fins a aproximadament 2.000 graus F (1.093 graus) sense càrrega mecànica sostinguda, l'acer inoxidable 310S (UNS S31008, ASTM A240) és l'opció més econòmica.
Per a la carburació, la sulfuració o el servei de càrrega-coixinets - tubs radiants, bobines de craqueig d'etilè, corrons de forn, components de forn de retenció de pressió-- Incoloy 800H/800HT (UNS N08810/N08811, material ASTM B4097 superior) resistència a la ruptura-de fluència i resistència a la carburació i val la pena el seu preu.
El 310S és propens a la fragilitat en fase sigma-entre aproximadament 1.200 graus F i 1.650 graus F (650-900 graus) després d'una exposició prolongada; Incoloy 800H/HT evita en gran mesura aquest mode de fallada. |
Introducció
Els enginyers de-processament tèrmic i de forns, forns i processaments tèrmics s'enfronten habitualment a la mateixa decisió de material: especificar un acer inoxidable resistent a la calor-eficaç en cost-, o passar a un aliatge de níquel-ferro{-crom construït per mantenir una resistència a alta-temperatura.Acer inoxidable 310Si Incoloy 800 (incloses les variants 800H i 800HT) són els dos candidats més comparats per a aquesta decisió. Tots dos resisteixen l'oxidació a alta temperatura, tots dos es fabriquen i es solden fàcilment, i tots dos apareixen habitualment a les portes del forn, mufles, tubs radiants i accessoris de tractament tèrmic-.

El seu rendiment divergeix bruscament, però, una vegada que entren en escena atmosferes cementants, càrrega mecànica sostinguda o llargs intervals de servei. Aquest article compara els dos aliatges en funció de la composició, la capacitat de temperatura, la resistència a l'oxidació i la carburació, la resistència a la ruptura de fluència-, els requisits de fabricació i el cost total de propietat, de manera que els enginyers i els compradors puguin combinar l'aliatge amb l'aplicació i no al revés.
Què distingeix metal·lúrgicament el 310S de l'Incoloy 800?
|
El 310S és un acer inoxidable austenític d'alt-crom (Fe-Cr{-Ni, aproximadament un 25% de Cr / 20% de Ni) dissenyat per a una resistència a l'oxidació rendible-.Incoloy 800/800H/800HTés un aliatge de níquel-ferro-crom (aproximadament un 32% de Ni / 21% de Cr, equilibri de ferro) dissenyat principalment per a una resistència a alta-temperatura i resistència a la carburació, a un cost de níquel materialment més elevat. |
La diferència de composició és la causa principal de totes les diferències de rendiment aigües avall comentades en aquest article. 310S porta el crom com a element d'aliatge principal i el níquel com a estabilitzador d'austenita secundari, per això es classifica com a acer inoxidable en lloc d'aliatge de níquel. Incoloy 800 inverteix aquesta proporció: el níquel és l'addició d'aliatge majoritària, el crom és secundari i el ferro constitueix l'equilibri en lloc de ser el metall base. El contingut més elevat de níquel és el que confereix als aliatges de la sèrie 800-la seva resistència a la difusió del carboni i la seva resistència retinguda a la temperatura, però el níquel també és l'entrada de matèria primera més cara, i és per això que els productes de la sèrie 800 d'Incoloy tenen un cost superior a 310S.
|
Element |
310S (UNS S31008, ASTM A240) |
Incoloy 800H (UNS N08810, ASTM B407/B409) |
|
Níquel (Ni) |
19.0 – 22.0% |
30.0 – 35.0% |
|
Crom (Cr) |
24.0 – 26.0% |
19.0 – 23.0% |
|
Ferro (Fe) |
Balanç |
Saldo (39,5% min) |
|
Carboni (C) |
0,08% màx |
0.05 – 0.10% |
|
Alumini + titani |
No especificat |
0,85 – 1,20% (0,30 – 1,20% cadascun) |
|
Manganès (Mn) |
2,0% màx |
1,5% màxim |
|
Silici (Si) |
1,5% màxim |
1,0% màx |
Font: ASTM A240/A480 (310S); Especificacions del molí ASTM B407/B408/B409 i UNS N08810 (Incoloy 800H). Els rangs són límits d'especificació nominals; verificar amb l'informe de prova actual del molí.
Altres dos detalls de composició són importants per al servei del forn. En primer lloc, el 310S és una variant baixa-de carboni del grau estàndard 310 (que permet fins a un 0,25% de carboni); el carboni més baix en 310S millora la resistència a la sensibilització i la corrosió intergranular després de la soldadura. En segon lloc, l'Incoloy 800H és en si mateix una variant de mida de gra- controlat-carboni-controlat- de l'Incoloy 800 base, i l'Incoloy 800HT reforça encara més la gamma d'alumini-més-titani - existeixen tant per a la millora de la força com per augmentar la força del forn{1} servei de-escalfador de procés, que es parla a la secció 4.
Quin aliatge suporta temperatures de funcionament contínues més altes?
|
Tots dos aliatges estan classificats per a un servei continu en el rang de 2.000 graus F (1.093 graus), però hi arriben de manera diferent: el 310S està limitat principalment per l'oxidació i per la fragilitat de fase sigma- a la banda de 1.200 a 1.650 graus F, mentre que Incoloy 800H és limitada per la resistència mecànica/pèrdua mecànica/HT de la temperatura principal. cap als 2.000 graus F. |

El 310S es classifica habitualment per a una resistència a l'oxidació contínua fins a aproximadament 2.000 graus F (1.093 graus) i per a un servei intermitent o lleugerament cíclic a un rang similar, a causa del seu alt contingut de crom. El limitador pràctic per al 310S en servei de forn i forn no és l'escala d'òxid - és la formació de fase sigma-. Després d'una exposició prolongada entre aproximadament 1.200 graus F i 1.650 graus F (650-900 graus ), els acers inoxidables de la família 310-poden formar una fase sigma intermetàl·lica fràgil que redueix la duresa i la ductilitat a temperatura ambient. Els equips que circulen repetidament per aquesta banda de temperatura, com ara les portes del forn i els components del cremador, estan més exposats a aquest efecte que els equips que funcionen contínuament a la part superior del rang de temperatura.
Incoloy 800Hi 800HT estan classificats per a un servei a llarg termini-fins a aproximadament 2.000 graus F (1.093 graus ), amb possibles excursions de curta-durada per sobre d'això a costa de la pèrdua de força accelerada i l'oxidació. Com que els aliatges de la sèrie 800-són solucions-recuites a un mínim de 2.100 graus F (1.149 graus ) per produir una estructura de gra més gruixuda i més resistent a la fluència-, i perquè el seu contingut més elevat de níquel suprimeix el mateix mecanisme de fase sigma que afecta la flexibilitat i la ductilitat a través de la flexibilitat i la flexibilitat. part del rang de funcionament del forn, inclòs mitjançant cicles tèrmics repetits.
Quin aliatge ofereix una millor resistència a les atmosferes oxidants i carburants?
|
Per a atmosferes netes i oxidants (aire), el 310S funciona de manera excel·lent i és la selecció més econòmica. Per a carburació, reducció o atmosferes que contenen sofre-- comuns en forns de tractament-termic, craqueig d'etilè i processament d'hidrocarburs - Incoloy 800H/HT és l'opció més forta perquè el seu contingut més elevat de níquel limita la solubilitat i la difusió del carboni al metall. |
La resistència a l'oxidació d'ambdós aliatges prové principalment del crom, que forma una-escala protectora d'òxid de crom a alta temperatura. 310S en realitat transporta més crom que l'Incoloy 800H (aproximadament un 25% enfront d'aproximadament un 21%), la qual cosa és una de les raons per les quals el 310S segueix sent una atmosfera tan forta i econòmica com a forn oxidant. petxines i maquinari del cremador.
La resistència a la carburació és un mecanisme diferent, i aquí és on els dos aliatges divergeixen més bruscament. La transferència de carboni a la superfície metàl·lica des d'una atmosfera rica en carboni-depèn en gran mesura del contingut de níquel, perquè el níquel té una solubilitat molt baixa per al carboni i alenteix la seva difusió cap a l'interior. Les dades de camp sobre tubs 800H en el servei de processament d'hidrocarburs-de cementació mostren la ductilitat i la integritat estructural de l'aliatge que mantenen després d'anys d'exposició, en condicions en què els acers inoxidables de la família de -níquel 310-s cementen molt més ràpidament. Aquesta és la raó principal per la qual Incoloy 800H és el material habitual per als tubs de piròlisi d'etilè, components del forn de craqueig d'hidrocarburs i cistelles i accessoris de tractament tèrmic que veuen cicles de cementació repetits.
Les comparacions-de la taxa de corrosió publicades en entorns de forns de refineria il·lustren la bretxa: els aliatges Incoloy 800H/800HT s'han mesurat a aproximadament 0,15 mm/any (6,0 mpy), enfront d'aproximadament 0,23 mm/any (8,9 mpy) per a acer inoxidable de la família 310 en condicions comparables. Una taxa de corrosió més baixa es tradueix directament en una vida útil més llarga dels components i menys interrupcions no planificades per a la inspecció o substitució.
Com es comparen la fluència i l'estrès-la resistència a la ruptura a una temperatura elevada?
|
Incoloy 800H i 800HT ofereixen una força de ruptura de fluència-substancialment més alta que 310S a alta temperatura sostinguda, per això són l'especificació predeterminada per a components de forn de pressió-coixinets o càrrega-tubs radiants, capçaleres, penjadors - que funcionen per sobre de 580 °F (graus 1 000). |
La fluència és la deformació lenta i depenent del temps-del metall sota càrrega sostinguda a alta temperatura, i la resistència a la ruptura de tensió-descriu quanta tensió pot suportar un material abans que es fracturi després d'un nombre determinat d'hores de servei. Aquesta propietat és important per a qualsevol component del forn que estigui sota càrrega mentre està calent - un tub radiant sota pressió interna, un refractari que suporta un penjador o una bobina en un forn de piròlisi - a diferència dels components que simplement estan exposats a la calor sense càrrega mecànica significativa, com ara un revestiment de mufla o un escut.
El 310S ofereix una força de ruptura-moderada, adequada per a components amb càrrega lleugera. Incoloy 800H i 800HT es van desenvolupar específicament per allargar la vida de ruptura de fluència-més enllà del que proporcionen els acers inoxidables de la família 800 o 310-estàndard, mitjançant un contingut de carboni controlat (0,05-0,10%) i un recuit de solució-de gra gruixut a un mínim de 2,9 graus F (110 %). Incoloy 800HT reforça l'especificació d'alumini-i-titani encara més, per a aplicacions que exigeixen la vida útil pràctica més llarga sota estrès sostingut a alta temperatura, com ara tubs de forn d'etilè i bobines de piròlisi.
|
Propietat |
310S |
Incoloy 800H / 800HT |
|
Temperatura de servei contínua |
Fins a ~2.000 graus F (1.093 graus) |
Fins a ~2.000 graus F (1.093 graus), a llarg termini- |
|
Força de ruptura-de fluència |
Moderat |
Alt (intenció de disseny principal de 800H/HT) |
|
Risc de fragilitat-sigma |
Sí, 1.200-1.650 graus F (650-900 graus) |
Mínim, a causa del major contingut de Ni |
|
Resistència a la carburació |
Fira |
De bo a excel·lent |
|
Taxa de corrosió, deure del forn de refineria |
~0,23 mm/any (8,9 mpy) |
~0,15 mm/any (6,0 mpy) |
|
Limitació de rendiment a-temperatura ambient |
~30 ksi (recuit típic) |
~30–45 ksi (207–310 MPa) |
|
Cost relatiu del material |
Inferior (línia de base) |
Més alt, impulsat pel contingut de Ni |
Font: compilat a partir de dades d'especificacions ASTM A240/B407/B409 i estudis publicats de taxa de corrosió a alta -temperatura-i propietats-mecàniques per a 310/310H i Incoloy 800H/800HT en servei de refineria i forn. Verifiqueu els permesos de disseny amb l'actual ASME Secció II Part D o l'edició del codi aplicable abans de l'especificació final.
Quina és la diferència de costos i quan es justifica la prima?
|
El material de la sèrie Incoloy 800 costa significativament més de 310S a causa del seu contingut de níquel del 30 al 35%, aproximadament un 50% superior al 310S. La prima es justifica quan l'aplicació implica càrrega mecànica sostinguda, atmosfera de carburació o sulfuració, o quan el temps d'inactivitat per a la substitució és car en relació amb la diferència de cost del material. |
El níquel és constantment el principal motor de preus de recàrrec d'aliatge per als dos materials, però Incoloy 800H/HT transporta aproximadament un 50 per cent més de níquel en pes que el 310S, i el níquel normalment es comercialitza amb un múltiple significatiu del crom i el ferro que constitueixen la major part del contingut d'aliatge del 310S. Això fa que els aliatges de la sèrie -800 siguin la compra més cara per-lliura o per-peu lineal, fins i tot abans que es consideri la fabricació.
El marc de decisió que es desprèn de la comparació tècnica anterior és senzill. Especifiqueu 310S quan el component vegi una atmosfera oxidant neta, una càrrega mecànica lleugera o nul·la i una -esperança de vida útil - del forn, les portes, els ventiladors i els protectors sense-càrrega-s'ajusten habitualment. Especifiqueu Incoloy 800H o 800HT quan el component estigui sota càrrega sostinguda a temperatura, exposat a una atmosfera de carburació o sulfuració, o quan el cost d'una aturada no planificada per reemplaçar un component avariat superi substancialment el cost del material - tubs radiants, processos-components d'escalfament, bobines de cracking d'etilè, bobines de carburació i bobines d'esquerdament de calor habituals amb cicles llargs de carburació encaixa.
Com es diferencien els requisits de fabricació, soldadura i tractament tèrmic?
|
Tots dos aliatges es solden fàcilment amb tècniques austenítiques estàndard i metall d'aportació coincident, però Incoloy 800H/HT requereix un recuit de solució de temperatura més alta (2.100 graus F/1.149 graus mínim) per establir l'estructura de gra gruixut de la qual depèn la seva resistència a la fluència, mentre que 310S utilitza un grau més baix de 2,100 graus. recuit. |

310S és una solució-recuita en el rang de 1.900 a 2.100 graus F (1.030 a 1.150 graus ) seguit d'un refredament ràpid, que torna a posar els carburs en solució i maximitza la resistència a la corrosió. Si l'equip familiar 310-ha vist un servei estès per sobre de 650 graus F (1.200 graus F) i s'ha format la fase sigma, la ductilitat generalment es pot restaurar amb el mateix cicle de recuit de solució-; un nou recuit després d'aproximadament cada 1.000 hores de servei per sobre de 1.200 graus F és un interval de manteniment citat habitualment per a equips propensos a la formació de sigma.
Incoloy 800H i 800HT requereixen un recuit de solució a un mínim de 2.100 graus F (1.149 graus) - notablement més alt que el recuit utilitzat per 310S - específicament per produir una estructura de gra més gruixut (normalment ASTM mida de gra No. 5 o una vida útil més gruixuda){0} Tots dos aliatges es poden soldar mitjançant arcs de tungstè de gas estàndard i processos d'arc metàl·lic blindat amb metall d'aportació coincident o gairebé{12}}apropiat, i tots dos es formen convencionalment en fred-, tot i que els aliatges de la sèrie 800 poden mostrar una textura superficial característica ("pela de taronja") després d'una formació en fred intensa a causa de la seva mida de gra més gruixuda.
Quin aliatge hauríeu d'especificar per als components comuns del forn i del forn?
|
Utilitzeu 310S per a forns d'-càrrega-netes-atmosfèriques i forns; utilitzeu Incoloy 800H/800HT per a qualsevol cosa amb càrrega sostinguda, en una atmosfera de carburació o sulfuració, o on la substitució no planificada sigui costosa. |
|||
|
Component / Entorn |
Aliatge recomanat |
Per què |
|
|
Carcassa del forn, portes, ventiladors, conductes (atmosfera d'aire) |
310S |
Excel·lent resistència a l'oxidació, menor cost |
|
|
Peces del cremador, recuperadors, canonades (càrrega moderada) |
310S |
Bona resistència a l'oxidació i{0}}cicles tèrmics |
|
|
Cistelles i accessoris de tractament tèrmic-(cementació repetida) |
Incoloy 800H |
La resistència a la carburació superior allarga la vida útil |
|
|
Tubs radiants, tubs-escalfadors de procés (pressió sostinguda) |
Incoloy 800H / 800HT |
Força de ruptura{0}}de fluència necessària sota càrrega contínua |
|
|
Bobines de piròlisi d'etilè / cracking d'hidrocarburs |
Incoloy 800HT |
Màxima resistència a la fluència i resistència a la carburació per a llargues campanyes |
|
|
Rodets de forn, penjadors, suports estructurals a temperatura |
Incoloy 800H |
La càrrega mecànica sostinguda sota la calor afavoreix una major resistència a la fluència |
|
|
Reixetes-de forn de llit fluid, caixes de vent, canonades |
310S |
Servei d'oxidació cíclica on importa l'eficiència de costos |
|
Font: Guia general de selecció basada en propietats documentades de l'aliatge i pràctiques habituals de forns/forns industrials. La selecció específica del component-ha de tenir en compte la química real de l'atmosfera, la classificació de pressió, la freqüència de cicle tèrmic i el codi de disseny aplicable.
Preguntes freqüents
P: Es poden utilitzar 310S i Incoloy 800H de manera intercanviable al mateix forn?
A: En general, no. Tenen diferents taxes d'expansió tèrmica i un comportament de fluència diferent, de manera que barrejar-los en un sol conjunt soldat sota càrrega pot crear una tensió diferencial. Quan els dos aliatges apareixen al mateix forn, normalment s'utilitzen en components separats i amb suport independent -, per exemple, una carcassa 310S amb tubs interns Incoloy 800H.
P: Incoloy 800 és el mateix que Incoloy 800H o 800HT?
R: No. L'Incoloy 800 estàndard (UNS N08800) permet un rang de carboni més ampli i no porta el recuit de solució de gran-gra gruixut i d'alta-temperatura que dóna a 800H (UNS N08810) i 800HT (UNS N08811) la seva resistència a la ruptura{9} superior. A les especificacions actuals de-escalfadors de processos i forns, 800H i 800HT han substituït en gran part l'estàndard 800.
P: El 310S requereix un tractament tèrmic posterior a la-soldadura?
R: No és per a la resistència a la corrosió en la majoria d'aplicacions de forn, ja que el 310S és un grau de baix-carboni amb una bona resistència a la sensibilització relacionada-a la soldadura. Si l'equip veurà un servei estès a l'interval de formació de sigma-fase-, un recuit periòdic de solució - no un alleujament de tensió - és el tractament correctiu adequat, no un requisit rutinari de post-soldadura.
P: Quin és el límit de temperatura pràctic per al servei continu de 310S?
R: Aproximadament 2.000 graus F (1.093 graus ) per al servei d'oxidació contínua, amb l'advertència que l'equip que passa per l'interval de 1.200-1.650 graus F (650-900 graus) repetidament està exposat a sigma-fase sigma{10}}s'hauria d'avaluar la fragilitat periòdica}1}1}1 periòdica.
P: Per què importa tant el contingut de níquel per a la resistència a la carburació?
R: El carboni té una solubilitat molt baixa en níquel i es difon més lentament que en ferro o crom. Com que l'Incoloy 800H transporta aproximadament un 30-35% de níquel en comparació amb un 19-22% aproximadament de 310S, el carboni penetra a la seva superfície més lentament en condicions de carburació idèntiques, que és la raó principal per la qual 800H supera els acers inoxidables de la família 310 en atmosferes de forn de carburació.
